Beschrijving

In Duiven in het gras schetst Wolfgang Koeppen een indringend portret van het naoorlogse Duitsland. Het verhaal ontvouwt zich op één enkele dag in een Duitse stad die onder Amerikaanse bezetting staat. Via een caleidoscopisch perspectief volgen we een reeks personages wiens levens elkaar kruisen: een schrijver zonder succes, een filmactrice, een jonge vrouw met een geheim, een soldaat met een trauma, en vele anderen. Hun ervaringen en gedachten onthullen de chaos, de vervreemding en de morele verwarring van een samenleving die zich probeert te herstellen van de verwoestingen van de Tweede Wereldoorlog. Koeppen gebruikt een montageachtige verteltechniek, waarbij hij verschillende perspectieven en innerlijke monologen verweeft. Dit resulteert in een roman die zowel een momentopname is van een land in crisis als een diepgaande psychologische studie van zijn bewoners. De titel verwijst naar de zinloze bewegingen van duiven op het gras, een metafoor voor de ogenschijnlijk willekeurige en zinloze gebeurtenissen in het leven van de personages. Duiven in het gras is het eerste deel van Koeppens zogenaamde ‘Trilogie van het falen’, waarin hij de illusies van een nieuw begin na de oorlog onderzoekt. Met zijn scherpe observaties en literaire ambitie wordt dit werk beschouwd als een belangrijk document van de Duitse naoorlogse literatuur.