Beschrijving

In Sappho. Een Griekse zomernachtdroom zoekt Fernau naar de geest en de erfenis van de klassieke dichteres Sappho. Hij combineert poëtische reconstructie met historische reflectie: Sappho verschijnt niet louter als figuur uit de oudheid, maar als symbool van verlangen, expressie en vrouwelijke creativiteit. De setting — Lesbos, een zomernachtelijke atmosfeer — benadrukt het mysterie en de tijdloosheid van haar stem.

In het middenstuk gaat het boek in op de biografische sporen en literaire fragmenten: Fernau verkent de sociale realiteit van Sappho’s tijd — de leesepos-cultuur, de symposia, de poëtische kring om haar heen — en reflecteert op waarom haar werk ook duizenden jaren later resoneert. Hij belicht de paradox van de stem die deels verloren ging in de geschiedenis, maar toch onverwoestbaar bleef in literaire verbeelding.

Tenslotte nodigt het boek de lezer uit tot contemplatie: wat betekent Sappho voor ons vandaag? Fernau ziet in haar werk een opening naar het persoonlijke en het universele, naar een poëzie die het alledaagse overstijgt en een stilte oproept waarin woord en ervaring samenvallen. De “zomernachtdroom” is daarmee zowel ode als uitnodiging — om de creativiteit en kwetsbaarheid van taal opnieuw te beleven.