Beschrijving

Deze bibliografische studie brengt systematisch in kaart hoe Marcel Proust en zijn werk in Nederland en Vlaanderen zijn ontvangen. Het boek documenteert publicaties over Proust en inventariseert uitgaven, studies, artikelen en andere verschijningen die betrekking hebben op zijn leven en oeuvre, met aandacht voor de periode die in de titel wordt genoemd. Daarmee fungeert de uitgave als naslagwerk voor onderzoekers, studenten en lezers die willen weten hoe Proust in het Nederlandse taalgebied is vertaald, besproken en geïnterpreteerd. De aanpak is feitelijk en overzichtelijk: de auteur ordent gegevens, maakt verbanden zichtbaar en biedt een “biografie” van de Proust-receptie via publicatiegeschiedenis. Door het bijeenbrengen van verspreide informatie helpt het boek bij literatuuronderzoek en bij het vinden van bronnen over vertaling, kritiek en academische benadering. Het is vooral relevant voor liefhebbers van Franse literatuur, receptiegeschiedenis en bibliografie.