Beschrijving

Het boek Voorwaarts kameraden, wij moeten terug (originele titel: Vorwärts Kameraden, wir müssen zurück) is een oorlogsroman geschreven door Wolfgang W. Parth, oorspronkelijk gepubliceerd in 1958. Het verhaal is gebaseerd op Parths eigen ervaringen als soldaat aan het Oostfront tijdens de Tweede Wereldoorlog. De roman volgt het verhaal van een Duits regiment dat zich terugtrekt uit de Kaukasus, waarbij de overste Graupner en onderofficier Kleebusch centraal staan. Graupner is getrouwd met een joodse vrouw, en hun zoon, een Hitlerjongen, pleegt zelfmoord wanneer hij ontdekt dat zijn moeder joods is. Beide hoofdpersonen zijn anti-nazi’s, en hun ervaringen en handelingen bepalen de gebeurtenissen binnen het terugtrekkende regiment. Het boek beschrijft de harde realiteit van het soldatenleven: gevechten, ontberingen, de dood, vluchtige avontuurtjes en echte liefde. Deze ervaringen worden met nietsontziend realisme en wrange galgenhumor gepresenteerd door een auteur die zelf de gehele veldtocht ‘heen en terug’ heeft meegemaakt. De roman biedt een indringend en persoonlijk perspectief op de oorlogservaringen van Duitse soldaten aan het Oostfront.