Beschrijving

Het leerdicht en de paradoxen bevat vertalingen en filosofische verklaringen van de belangrijkste fragmenten van Parmenides en Zeno. Deze tekst maakt deel uit van de Agora-editie en biedt zowel de oorspronkelijke Griekse fragmenten als Nederlandse vertalingen, vergezeld van historisch-wijsgerige commentaren. Het werk streeft naar toegankelijkheid van presocratische wijsheid, wetenschappelijk verantwoord en gericht op zowel studenten als geïnteresseerde lezers. Parmenides behandelt fundamentele vragen naar het zijnde, met zijn beroemde leerdicht waarin hij het contrast maakt tussen de weg van de waarheid en de weg van de zinsbedrieging. Via speelse maar diepzinnige beelden toont hij dat alleen het Eeuwige en Onveranderlijke werkelijk is, terwijl verandering en veelheid illusoir zijn. Zijn werk legt de grondslag voor latere metafysische discussies over wat ‘wezenlijk bestaan’ betekent. Zeno richt zich op paradoxen als denkensexperimenten die de grenzen van redeneren tonen. Hij presenteert bekende paradoxen—zoals die over beweging en veelheid—om aan te tonen dat veronderstellingen over ruimte, tijd en continuïteit leiden tot schijnbare tegenstrijdigheden. Daarmee daagt hij de lezer uit om aannames over logische samenhang en realiteit kritisch te herzien, en toont hij dat paradoxen een belangrijk filosofisch hulpmiddel zijn om tot meer diepgang te komen.